Ciao
io uso l'eTrex Vista C; non so se sia differente dal tuo, ma su questo modello non è possibile caricare cartografia esterna acquisita con ozi. Non per questo è un oggetto inutile, anzi credo che in certe condizioni sia un elemento di sicurezza insostituibile. Io uso, quando possibile, carte svizzere, con Map Datup CH 1903 e proiezione mappa Swiss grid calibrate con Ozi Explorer. Dopo aver creato manualmente la traccia della gita che intendo fare, mettendo eventualmenete anche dei wpt, la esporto su GPS.  Anche sul GPS ho lo stesso map datum e proiezione della mappa.
Durante la gita è poi interessante e a volte confortante avere la conferma dal tuo GPS che stai percorrendo l'itinerario giusto.
Se non hai le carte digitalizzate, puoi comunque trovare tracce già fatte sul web (questo sito ne ha moltissime della nostra zona)
Per approfondire la conoscenza del tuo GPS ti consiglio di guardare il tutorial su http://www.gpscomefare.com
Da http://www.italymaps.tk/ puoi scaricare le curve di livello di tutto il territorio italiano.
Buone gite

Bruno
www.i-mei-muntagn.it